Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

хъаст ахæссын

  • 1 обжаловать

    обжаловать приговор суда – тæрхондоны тæрхоныл хъаст ахæссын

    Русско-иронский словарь > обжаловать

  • 2 принести

    совер. в разн. знач. æрхæссын, æрбахæссын

    принеси воды! – дон æрбахæсс!

    учение принесло пользу – ахуыр ын пайда æрхаста

    принести благодарность – арфæ ракæнын

    принести жалобу на кого-л. – хъаст бахæссын

    принести в жертву – снывонд кæнын, нывондæн æрхæссын

    Русско-иронский словарь > принести

См. также в других словарях:

  • БАТРАДЗ — тж. БАТРАЗ Нæртон мыггаг Æхсæртæггатæй. Болатрихи Хæмыцы болат æмæ æндонриу фырт, йæ дыууæ уæны астæуæй гуырд. Йæ мад – Быценон. «Нартæн сæ тæккæ хъаруджындæр, – фыссы Нигер, – æппындæр аипп кæмæ нæ арынц Нарт, уыцы болат Батрадз. Лæгæй лæгмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»